.product-form-buttons > .product-form-text__error + span {
    flex-basis: 100% !important;
}
